Constructorul Canda
Confidențialitate și protecția datelor
Ce date folosim, în ce scop și cum îți poți exercita drepturile.
Actualizat la 20 octombrie 2026 · Versiunea 1.0
Cine răspunde pentru date
Operatorul este CONSTRUCTORUL CANDA SRL, CUI 4133638, cu sediul în Strada Victoriei nr. 10, Negrești-Oaș, 445200, județul Satu Mare, România. Pentru întrebări sau exercitarea drepturilor privind datele personale, scrie la comenziconstructorulcanda@gmail.com ori trimite o cerere la sediul nostru.
Informarea privește vizitatorii site-ului, titularii de conturi, clienții și reprezentanții firmelor care ne contactează. Nu trimite prin formularele site-ului parole bancare, date complete de card, copii de acte sau alte informații sensibile care nu sunt necesare solicitării.
Datele și motivele pentru care le folosim
| Context | Date și scop | Temei |
|---|---|---|
| Contul tău | Nume, email, date de contact și de firmă, identificator de cont, sesiune, coș și favorite: autentificare și funcțiile cerute de tine. | Executarea serviciului de cont; interes legitim pentru securitate. |
| Solicitări și comenzi | Nume, telefon, email, produse, cantități, adresă de livrare, date de facturare și corespondență: ofertare, acceptare, livrare și relația cu clientul. | Demersuri precontractuale și contract; obligații legale pentru documentele fiscale. |
| Reprezentanții firmelor | Date profesionale de contact, calitate și comunicări necesare relației cu firma reprezentată. | Interes legitim pentru relația comercială; obligații legale aplicabile. |
| Retururi și garanții | Comanda, explicații, dovezi relevante și date de rambursare strict necesare: soluționarea cererii. | Contract și obligații legale; interes legitim pentru apărarea drepturilor. |
| Recenzii | Nume public ales, rating, text și legătura internă cu contul: publicare și moderare. | Serviciul solicitat și interes legitim pentru prevenirea abuzurilor. |
| Funcționare și securitate | Date tehnice despre acces și dispozitiv, identificatori de sesiune și limitarea cererilor abuzive. | Interes legitim pentru disponibilitate și protecția site-ului. |
| Harta opțională | Date tehnice transmise către Google când activezi harta. | Consimțământ pentru conținutul opțional și tehnologiile asociate. |
Câmpurile obligatorii sunt marcate în formulare. Fără datele necesare nu putem crea contul, răspunde sau pregăti comanda. Nu folosim automat datele de comandă pentru abonarea la reclame. Comunicările comerciale, dacă vor fi introduse, vor avea reguli și opțiuni distincte.
Căutarea după fotografie
Dacă alegi această funcție și trimiți fotografia pentru analiză, imaginea este transmisă serviciului Cloudflare Workers AI pentru identificarea unor posibile produse din catalog. Prelucrarea servește cererii tale de căutare; nu o folosim pentru identificarea persoanelor și nu luăm astfel decizii cu efect juridic asupra ta.
Site-ul nu publică fotografia și nu o păstrează în catalog. Cererea tehnică nu folosește salvarea fotografiei sau a răspunsului ca istoric al aplicației. Cloudflare declară că nu folosește conținutul procesat prin Workers AI pentru antrenarea modelelor și că, pentru cererile standard, îl păstrează doar cât este necesar procesării și furnizării răspunsului, sub rezerva excepțiilor de securitate și obligațiilor legale prevăzute în condițiile sale.
Folosește fotografii ale produselor, fără persoane, acte, adrese sau alte date personale inutile. Poți alege în orice moment căutarea după nume.
Traducerea site-ului
Dacă alegi maghiara sau bulgara, site-ul afișează traducerile pregătite în avans. Schimbarea limbii se face direct în browser, fără trimiterea textelor sau a datelor completate către un serviciu de traducere.
Traducerea este automată. Pentru documentele legale, versiunea în limba română rămâne textul de referință.
Cine poate primi datele
Datele sunt accesibile personalului autorizat și furnizorilor implicați în serviciul solicitat: transportatori pentru livrare, furnizori de contabilitate pentru documente fiscale, service-uri pentru garanții și autorități atunci când legea cere acest lucru. Transmitem numai datele relevante scopului.
Site-ul folosește infrastructura Sites/OpenAI și Cloudflare pentru găzduire și funcționare, Supabase pentru autentificare și Resend pentru mesaje de cont. Când alegi conectarea printr-un furnizor extern disponibil, acesta prelucrează și transmite date potrivit fluxului ales. Nu primim parola contului tău Google, Facebook sau Apple.
Google Maps se încarcă după activare. Linkurile Facebook, Instagram și TikTok deschid servicii externe. Dacă agreăm comunicarea prin WhatsApp, serviciul Meta este implicat în transmiterea mesajelor. Aceste servicii au și propriile informări de confidențialitate.
Unii furnizori pot prelucra date în afara Spațiului Economic European. Transferurile sunt supuse cerințelor GDPR, pe baza deciziilor de adecvare aplicabile ori a garanțiilor adecvate, precum clauzele contractuale standard, după caz. Ne poți cere informații despre furnizorii și garanțiile relevante pentru solicitarea ta.
Cât timp păstrăm informațiile
Păstrăm datele în funcție de scop și de obligațiile aplicabile. Datele de cont sunt necesare cât timp contul este folosit; poți cere închiderea lui. Datele unei solicitări sunt păstrate pentru soluționare și, când este justificat, pentru perioada necesară dovedirii relației sau gestionării unui litigiu.
Documentele fiscale și datele aferente se păstrează pentru termenele impuse de legislația contabilă și fiscală. Pentru garanții și reclamații ținem cont de perioada de garanție, soluționarea cererii și termenele de exercitare a drepturilor. O obligație de conservare sau un litigiu poate justifica păstrarea limitată a unor date și după închiderea contului.
Recenziile publicate rămân asociate produsului până la modificare sau eliminare conform regulilor aplicabile; poți cere evaluarea ștergerii ori anonimizării. Datele tehnice de limitare a abuzurilor au ferestre scurte, rotative. Durata stocării în browser este explicată în politica de cookie-uri și tehnologii similare.
Drepturile tale
În condițiile GDPR, poți solicita accesul, rectificarea, ștergerea, restricționarea prelucrării și portabilitatea datelor. Poți să te opui prelucrării bazate pe interes legitim, în funcție de situația ta, și să retragi consimțământul pentru prelucrările care se bazează pe acesta. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrării anterioare.
Scrie la comenziconstructorulcanda@gmail.com. Pentru protejarea datelor, putem cere informații proporționale pentru verificarea identității. Răspundem, de regulă, în cel mult o lună; dacă sunt îndeplinite condițiile legale pentru prelungire, îți comunicăm acest lucru și motivele.
Ștergerea nu se aplică automat datelor care trebuie păstrate în temeiul legii sau pentru apărarea unor drepturi. Îți explicăm motivul unei eventuale limitări. Nu folosim site-ul pentru decizii exclusiv automatizate care produc efecte juridice sau te afectează în mod similar semnificativ.
Ai dreptul să depui o plângere la ANSPDCP — Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal și să te adresezi instanțelor competente.
Ai nevoie de o clarificare? Scrie-ne sau sună la 0730 930 261.